Le Groupe Technicis, leader français de la traduction professionnelle et l’un des trois acteurs majeurs sur le marché européen, accélère sa croissance avec l’acquisition du Groupe italien Arancho Doc.

Avec ce rachat, Technicis se positionne dans le top 10 mondial de la traduction professionnelle et poursuit sa stratégie de développement entamée
depuis 2012 avec pour objectif d’intégrer le top 5 mondial d’ici trois ans.

Arancho Doc : une acquisition stratégique en Europe

Arancho Doc, acteur italien reconnu du paysage international de la traduction, compte aujourd’hui 100 salariés et est présent dans 5 pays : Italie, Espagne, Suisse, Finlande et République tchèque. Forte d’un chiffre d’affaires de 12 millions d’euros en 2016, la société représente une acquisition notable pour Technicis sur le plan géographique, permettant ainsi au Groupe de mieux servir ses clients dans leur déploiement mondial.

Depuis 2012, date de la première acquisition réalisée par le Groupe, Technicis poursuit une démarche de double développement, autant par croissance organique que par croissance externe. L’entrée du fonds de private equity NAXICAP Partners au capital de Technicis en 2015 a également ouvert de nouvelles perspectives de développement pour le Groupe, dans un contexte où l’Europe représente 50 % du marché mondial et l’Amérique du Nord environ 35 %.

« Nous sommes heureux d’accueillir Arancho Doc et son ADN européen au sein du Groupe Technicis. Leur positionnement au service des grands groupes et leurs équipes s’appuyant autant sur une approche qualité de premier plan que sur des technologies de pointe nous donnent une force supplémentaire. Le développement international que nous déployons depuis cinq ans et qui se matérialise aujourd’hui par l’acquisition d’Arancho Doc
nous permet d’être très présents tant en Europe qu’en Amérique du Nord », déclare Benjamin du Fraysseix, CEO du Groupe Technicis.

Un avenir prometteur pour le Groupe Technicis Technicis a mis en œuvre un plan de croissance accélérée en 2012 avec le rachat de V.O. Paris (France), Cogen (Belgique) en 2015, Translation Probst (Suisse) en 2016 et aujourd’hui d’Arancho Doc (Italie).

Fort de ces 4 rachats et d’une croissance organique annuelle à deux chiffres, le Groupe a pu passer d’une position d’acteur local français à celle de PME au rayonnement mondial en 2017, ayant quadruplé sa taille durant ces cinq dernières années.

Le Groupe Technicis a réalisé un chiffre d’affaires de 30 millions d’euros en 2016 et vise 45 millions d’euros en 2017 grâce à ses 320 salariés répartis entre la France, la Suisse, la Belgique, l’Italie, L’Espagne, La Finlande, la République tchèque et le Canada. Avec un
portefeuille de plus de 2 500 clients, le Groupe collabore avec la majorité des entreprises du CAC 40, ainsi qu’avec de grands groupes européens et américains. Figurant désormais dans le top 10 mondial des sociétés de traduction, le Groupe a pour ambition d’intégrer le top 5 mondial d’ici trois ans, par le biais d’une nouvelle acquisition.

A propos de Technicis

Le groupe Technicis est le leader français de la traduction professionnelle et l’un des 3 acteurs majeurs sur le marché européen. Avec ses 220 collaborateurs répartis en France, en Belgique, en Suisse et au Canada, Technicis répond à l’ensemble des besoins linguistiques de ses 2 000 clients dans tous les secteurs d’activité et dans un grand nombre de combinaisons linguistiques, en s’appuyant sur son réseau de 4 500 traducteurs professionnels à travers le monde. Grâce à l’innovation continue et technologique de ses processus, Technicis propose un large éventail de solutions de traduction en garantissant une réactivité et une qualité optimales à ses clients.

A propos d’Arancho Doc

Le groupe Arancho Doc est un acteur reconnu du paysage international de la traduction. Son siège social est situé à Bologne en Italie et il dispose d’un réseau de filiales stratégiquement implantées à travers l’Europe. Le groupe Arancho Doc propose une vaste gamme de services et de solutions linguistiques aux entreprises et aux multinationales. En s’appuyant sur des solutions technologiques innovantes et sur son expertise en matière de
processus de traduction et de localisation, Arancho Doc se positionne comme le partenaire idéal des entreprises internationales pour l’ensemble de leurs projets linguistiques. Arancho Doc dispose du statut « SAP Partner » et a obtenu les certifications qualité ISO 9001 et ISO 17100.

Source : Communiqué de presse