Acquéreurs historiques - Secrétariat / Traduction

La liste que vous allez consulter sous l'intitulé "Acheteurs potentiels" présente deux types de sociétés susceptibles de réaliser des acquisitions.

1) Les acquéreurs historiques sont des sociétés ayant déjà réalisé des acquisitions par le passé.
En quoi un acquéreur historique est un acheteur potentiel ?
Une société qui a déjà réalisé une opération d'acquisition est plus à même que n'importe quelle autre d'en réaliser de nouvelles. Elle en a l'expérience et a montré que ce type d'opération était dans son ADN... Rappelez vous que 95% des dirigeants d'entreprise ne feront jamais de croissance externe !

2) Les participations des fonds d'investissement sont des sociétés ayant des fonds à leur capital
En quoi une participation de fonds est un acheteur potentiel ?
Lorsqu'un fonds investit dans une société c'est pour que cette dernière se développe, soit par croissance interne, soit par croissance externe. Ces sociétés sont donc toujours à l'écoute des opportunités d'acquisitions et ont, grâce au(x) fonds d'investissement à leur capital les moyens financiers de leurs ambitions.

Les acquéreurs historiques sont des sociétés ayant déjà réalisé des acquisitions par le passé.

En quoi un acquéreur historique est un acheteur potentiel ?

Une société qui a déjà réalisé une opération d'acquisition est plus à même que n'importe quelle autre d'en réaliser de nouvelles. Elle en a l'expérience et a montré que ce type d'opération était dans son ADN... Rappelez-vous que 95% des dirigeants d'entreprise ne feront jamais de croissance externe !